ры, атрибуты (системный, скрытый, только для чтения и тл), дата и время создания, указатель на начало расположения файла на диске. Каждый элемент каталога занимает 32 байта.

Керамическая подложка. Тонкая, плоская керамическая пластинка, на которой создается интегральная схема.

Киби (kibi). Множитель, обозначающий 1 024. Ему соответствует аббревиатура Ki (Ки). См. также Гиби (gibi).

Кило... (к). Префикс, обозначающий одну тысячу (1 ООО). Для представления количества байтов в памяти это значение изменяется на 1 024. Например, один килобит равен 1 ООО бит, а один килобайт - 1 024 байт.

Килобайт (Кбайт). Блок информации, равный 1024 байт.

Клавиатура QWERTY. Стандартная клавиатура пишущей машинки или компьютера, на которой символы Q. W, Е, R, Т и Y находятся в верхнем ряду буквенных клавиш.

Клавиатура Дворака. Разработанная Августом Двораком (August Dvorak) клавиатура, запатентованная в 1936 году и включенная в ANSI в 1982 году. Обеспечивает увеличение скорости и больший комфорт, а также снижает количество ошибок за счет размещения чаще всего используемых букв (латинских) в центре клавиатуры. Нагрузка на пальцы и неудобства снижены более чем на 90% по сравнению с обычной клавиатурой QWERTY. На клавиатуре Дворака пять клавиш, соответствующих гласным буквам (А, О, Е, U и 1), размещены в центральном ряду под пальцами левой руки, а пять клавиш с чаще всего используемыми согласными буквами (D, Н, Т, N и S) - под пальцами правой руки.

Клавиатурный макрос. Последовательность нажатий клавиш, которая вызывается после нажатия одной клавиши.

Кластер. Группа секторов диска, формирующих один блок информации иа диске для операционной системы. Размер кластера устанавливается при форматировании диска.

Клиент/сервер. Тип сети, в которой каждый компьютер может выступать в роли клиента или сервера, тем самым получая или предоставляя доступ к своим ресурсам.

Клон. PC-совместимый компьютер, выпущенный сторонней фирмой. В этих компьютерах используется семейство процессоров 80x86 компании Intel.

Ключевая дискета. Дискета, которая должна быть вставлена в дисковод перед запуском программы, защищенной от несанкционированного копирования.

Коаксиальный кабель. Кабель, состоящий из центральной жилы и окружающей ее экранирующей оплетки. По такому кабелю можно передавать данные в довольно широком диапазоне частот, он устойчив к помехам и дорого стоит по сравнению с другими типами кабелей. Коаксиальный кабель используется во многих системах локальных сетей, например в Ethernet и ARCnet.

Код Бодо. Пятиразрядный код, используемый во многих системах передачи данных, включая телетайп (TTY), радиотелетайп (RTTY) и телекоммуникационные устройства для глухих (TDD). Код Бодо несколько раз пересматривался и расширялся.

Кодирование. Процесс подготовки данных для передачи или хранения.

Кодирование MFM (modified frequency modulation - модифицированная частотная модуляция). Метод кодирования данных на поверхности диска. При кодировании бита информации используются данные о кодировании предыдущего бита. В настоящее время используется только при записи данных на гибких дисках, так как обеспечивает меньшую плотность данных, чем другие алгоритмы кодирования, такие, как RLL. См. также Кодирование RLL.

Кодирование RLL (run-length limited - ограничение длины поля записи). Тип кодирования, основной принцип которого заключается в ограничении расстояния (длины поля записи) между изменениями направления магнитного поля на пластине жесткого диска. Суще-

ствует несколько вариантов кодирования RLL, хотя широко используются лишь два из них. Метод кодирования (1,7) RLL позволяет увеличить емкость накопителя на 30% по сравнению с методом кодирования MFM, в то время как кодирования (2,7) RLL- на 50%. В настоящее время наиболее популярным среди всех методов кодирования RLL является именно метод (2,7) RLL. Большинство жестких дисков с интерфейсом IDE, ESDI и SCSI поддерживают один из вариантов кодирования RLL.

Кодирование методом Хаффмана (Huffman coding). Алгоритм, который позволяет уменьшить среднее количество байтов, необходимое для представления символов в тексте. При этом короткие коды назначаются часто встречающимся, а длинные - редко встречающимся символам в конкретном тексте.

Коллизия. В локальной сети одновременная передача данных двумя компьютерами, приводящая к потере пакетов.

Команда. Инструкция, которая сообщает компьютеру о каком-то действии.

Командный файл. Файл со списком команд DOS. Специальный командный файл Autoexec.bat выполняется DOS при каждой загрузке системы. Все командные файлы DOS имеют расширение ,bat.

Компилятор. Программа, транслирующая программный код, написанный на языке программирования высокого уровня, в эквивалентный код на машинном языке. Результат называется объектным кодом.

Компрессия данных. Математический способ обработки данных в файле для сокращения размера файла. Существует два типа компрессии: с потерями и без потерь. Компрессия с потерями удаляет некоторые исходные (несжатые) данные, необходимые для реконструкции файла, и нормально используется только для звуковых файлов и файлов изображений, когда допускаются незначительные потери. Компрессия без потерь полностью восстанавливает исходный файл.

Компьютер. Устройство, способное принимать данные, выполнять над ними указанные операции и выводить полученные результаты.

Конвергенция (сведение лучей). Способность цветного монитора фокусировать три цветных луча в одной точке экрана. Недостаточная конвергенция является причиной размытости символов на экране и может вызывать головную боль и переутомление глаз.

Конденсатор. Устройство иэ двух металлических пластин, разделенных изоляционным материалом. Конденсатор предназначен для сохранения электрического заряда.

Консоль. Прибор для связи компьютера с пользователем.

Контроллер удаленного доступа. Программа в операционной системе Windows Эх, которая эмулирует сетевую карту из модема. Используется для удаленного подключения к локальным сетям и Internet.

Контроллер. Электронное устройство, которое управляет другим устройством, например жестким диском, а также поддерживает обмен данными между этим устройством и компьютером.

Контроль ошибок. Способы проверки достоверности принимаемой информации. Протоколы контроля ошибок V.42, MNP и HST при их обнаружении повторно передают ошибочный блок данных.

Контрольная сумма (checksum). Технический прием для определения достоверности пакета данных. В пакете последовательность двоичных цифр складывается, и результат или младшая его часть сравнивается с ожидаемым числом.

Конфигурационный файл. Файл, входяший в пакет программного обеспечения, в котором записаны различные установки этого пакета.

Корневой каталог. Основной каталог на жестком или гибком диске. Имеет фиксированный размер и местоположение для конкретного дискового тома и не может, подобно подкаталогу, динамически изменять размер.

Коэрцитивная сила. Сила магнитной энергии, измеряемая в эрстедах. Высокая коэрцитивная среда записывающих дисков требует больших записывающих токов.

Крах системы. Ситуация, при которой компьютер блокируется и отказывается работать без перезагрузки. Обычно это происходит из-за некачественного программного обеспечения. Если при этом не вышел из строя жесткий диск, то других неполадок с устройствами быть не должно.

Кривая Безье (Bezier). Математический метод описания кривой. Часто используется для рисования сложных фигур в программах CAD (Computer-Aided Design - автоматизированное проектирование).

Курсор. Маленькая мигающая черточка иа экране, указывающая на позицию, в которой будет выводиться информация, вводимая с клавиатуры.

Кэш, Интеллектуальный буфер. С помощью специальных алгоритмов в кэш помещаются часто используемые данные, которые перемещаются между "медленным" периферийным устройством и быстродействующим процессором.

Кэш L1 (кэш-память первого уровня). Память, встроенная в ядро процессора 486 и выше. См. Кэш.

Кэш L2 (кэш-память второго уровня). Память, расположенная вне процессорного ядра; обычно имеет больший объем по сравнению с кэш-памятью первого уровня. Изначально устанавливалась на системной плате для процессоров 386, 486 и Pentium и на картридже процессоров Pentium Pro, Pentium II/III и Athlon. В современных процессорах Socket 370, Socket А и других кэш второго уровня содержится в ядре процессора и работает на его полной частоте. См. Кэш.

Кэш L3 (кэш-память третьего уровня). Память, расположенная вне процессорного ядра. Сейчас компания Intel выпускает процессоры Itanium и Itanium 2, оснащенные кэшем 1.3. В зависимости от модели процессора, объем кэша L3 составляет 2 или 4 Мбайт, а работает кэш-память на частоте процессора. Если кэш-память L2 расположена на системной плате, например на Super Socket 7 для Pentium и Pentium-совместимых процессоров, кэш L2 становится кэшем L3 при установке процессора с интегрированной кэш-памятью L2, например AMD Кб-III. Кэш-память, интегрированная на системной плате, работает на частоте шины FSB, которая намного меньше частоты работы процессора. См. Кэш.

Кэш-память. Память для хранения часто используемых данных ОЗУ.

Лазерный принтер. Тип принтера, в котором объединены электростатическая копировальная машина и компьютерный принтер. Выходные данные с компьютера преобразуются в растровый формат, подобный набору точек экрана. Сформированное растровое изображение с помощью лазера отображается на барабане, который имеет позитивный электростатический заряд. В подсвеченных лазером точках барабан разряжается. После этого краситель, который также имеет положительный заряд, прилипает к барабану в разряженных точках. Вращаясь, барабан переносит краситель на отрицательно заряженный лист бумаги. Затем другой барабан нагревает бумагу, что закрепляет краситель.

Литий-нон. Тип батарей для портативных компьютеров. Эти батареи обеспечивают достаточную мощность для работы самых современных и очень нагруженных систем. Но, в отличие от батарей NiMeH и NiCd, их можно использовать только в специально разработанных для них системах.

Логическая (булева) операция. Любая операция, в которой каждый операнд и результат принимают одно из двух допустимых значений.