Крах системы - ситуация, при которой компьютер блокируется и отказывается работать без перезагрузки. Обычно это происходит из-за некачественного программного обеспечения. Если при этом не вышел из строя жесткий диск, то других неполадок с устройствами быть не должно.

Кривая Безье (Bezier) - математический метод описания кривой. Часто используется для рисования сложных фигур в программах CAD (Computer-Aided Design - система автоматизированного проектирования).

Курсор - маленькая мигающая черточка на экране, указывающая на позицию, в которой будет выводиться информация, вводимая с клавиатуры.

Кэш - интеллектуальный буфер. С помощью специальных алгоритмов в кэш помещаются чаще всего используемые данные, перемещающиеся между "медленным" периферийным устройством и быстродействующим процессором.

Кэш L1 (кэш-память первого уровня) - память, встроенная в ядро процессора 486 и выше.

Кэш L2 (кэш-память второго уровня) - память, расположенная вне процессора; обычно имеет больший объем по сравнению с кэш-памятью первого уровня. Изначально устанавливалась на системной плате для процессоров 386, 486 и Pentium и на картридже процессоров Pentium Pro, Pentium II/III и Athlon. В современных процессорах Socket 370, Socket A и других кэш второго уровня содержится в ядре процессора и работает на его полной частоте.

Кэш-память - память для хранения часто используемых данных ОЗУ.

Лазерный принтер - тип принтера, в котором объединены электростатическая копировальная машина и компьютерный принтер. Выходные данные с компьютера преобразуются в растровый формат, подобный набору точек экрана. Сформированное растровое изображение с помощью лазера отображается на барабане, который имеет позитивный электростатический заряд. В подсвеченных лазером точках барабан разряжается. После этого краситель, который также имеет положительный заряд, прилипает к барабану в разряженных точках. Вращаясь, барабан переносит краситель на отрицательно заряженный лист бумаги. Затем другой барабан нагревает бумагу, что закрепляет краситель.

Литий-ион - тип батарей для портативных компьютеров. Эти батареи обеспечивают достаточную мощность для работы самых современных и очень нагруженных систем. Но, в отличие от батарей NiMeH и NiCd, их можно использовать только в специально разработанных для них системах.

Логическая (булева) операция - любая операция, в которой каждый операнд и результат принимают одно из двух допустимых значений.

Логический диск - устройство-спецификатор диска DOS (например, C или D) в версиях 3.3 и выше. Одно физическое устройство может быть представлено как несколько логических, каждое из которых будет иметь собственный спецификатор.

Локальная сеть - соединение двух и более компьютеров в сеть с помощью сетевых адаптеров. Локальная шина - шина, подсоединенная к процессору напрямую и работающая со скоростью передачи данных процессора.

Лэптоп (laptop) - самые большие портативные системы. Типичный лэптоп весит больше 3 кг и имеет размер 9x12x2 дюймов (около 23x30x5 см); появление на рынке экранов больших размеров неизбежно приведет к увеличению размеров портативных компьютеров. Будучи когда-то самыми маленькими компьютерами, сегодня лэптопы становятся суперсовременными машинами, по своим возможностям и производительности сравнимыми с настольными системами.

Магнитооптическая запись - запись на стираемый оптический диск, которая использует лазер для нагревания поверхности диска, чтобы магнит мог выполнить определенное воздействие.

Магнитооптические устройства - устройства, которые объединяют магнитные и оптические свойства хранения информации.

Маршрутизатор - компьютерная система, которая пересылает сообщения из одной локальной сети в другую. Может выбирать оптимальный маршрут в зависимости от нагрузки линии, скорости передачи и стоимости сети.

Матричный принтер - принтер, печатающий символы, состоящие из точек. Для каждого символа отводится одно знакоместо, в которое пропечатывается его образ, представляемый определенным набором иголок из матрицы.

Машинный язык - шестнадцатеричный программный код, который понимает и может выполнять компьютер.

МГц - единица измерения, обозначающая частоту колебаний, равную одному миллиону циклов в секунду.

Мега... - префикс, обозначающий один миллион (1 000 000). Для представления количества байтов памяти значение множителя изменяется на 1 048 576. Например, один мегабит равен 1 000 000 бит, а один мегабайт - 1 048 576 байт. Обозначается М.

Мегабайт (Мбайт) - объем информации, равный 1 048 576 байт.

Метка тома - идентификатор или имя диска длиной до 11 символов.

Механизм доступа - см. Актуатор.

Микро... - префикс, обозначающий одну миллионную долю (1/1 000 000 или 0,000001). Обозначается мк. Микропроцессор - интегральная схема с закодированными инструкциями, которые она может выполнять. Микросекунда (мкс) - единица измерения времени, равная одной миллионной доле секунды (1/1 000 000 или

0,000001).

Милли... - префикс, обозначающий одну тысячную долю (1/1000 или 0,001). Обозначается буквой м. Миллисекунда (мс) - единица измерения времени, равная одной тысячной доле секунды.

Мини-башня (mini-tower) - тип корпуса компьютера. Многозадачность - выполнение нескольких программ одновременно.

Многопользовательская система - система, в которой несколько компьютерных терминалов используют одно центральное процессорное устройство.

Мобильный модуль - тип конструктивного исполнения процессоров Pentium и Pentium II для портативных компьютеров.

Модель OSI (Open System Interconnection) - многоуровневое представление стека компьютерной сети; впервые была предложена Международной организацией по стандартизации в 1980 году.

Модем (лодулятор-делодулятор) - устройство, преобразующее цифровой сигнал от компьютера в аналоговый, который можно легко передавать по телефонной линии, и наоборот.

Модуль - единица, содержащая завершенную схему или подсхему.

Мост - в локальных сетях устройство для связи между двумя подобными сетями. Также этот термин используется в аппаратном обеспечении.

Мультимедиа - набор аппаратных и программных компонентов, которые значительно изменяют и расширяют возможности компьютера.

Мышь - устройство ввода, разработанное Дугласом Энгельбартом (Douglas Engelbart) в Исследовательском центре Стенфордского университета в 1963 году и популяризированное компанией Xerox в 1970 году. Конструктивно мышь состоит из шарика и механизма отслеживания горизонтального и вертикального перемещения, а также двух или трех кнопок. В настоящее время мышь (или подобное устройство) является неотъемлемой частью любого компьютера.

Набор микросхем (chipset) - одна или несколько микросхем, совмещающих в себе функциональность нескольких устройств, например системный таймер, контроллер шины, контроллер клавиатуры и т. д.

Набор символов - все буквы, цифры и знаки, которые компьютер может использовать для представления данных. Стандартный набор ASCI содержит 256 символов, каждый из которых представлен двоичным числом от 1 до 256.

Накопитель - механическое устройство, которое управляет хранением данных.

Накопитель CD-ROM - устройство, с помощью которого можно считывать данные с компакт-диска.

Накопитель Jaz - самый распространенный тип съемных устройств, представляющий собой магнитный жесткий диск в пластиковом корпусе. Разработан компанией Iomega; в настоящее время существуют картриджи объемом 1 и 2 Гбайт.

Накопитель Zip - устройство для хранения данных на 3,5-дюймовых дискетах емкостью 100 Мбайт, разработанное компанией Iomega.

Накопитель половинного размера - накопитель высотой 1,625 дюйма, шириной 4-5,75 дюймов и длиной 4-8 дюймов.

Нано... - префикс, обозначающий одну миллиардную долю (1/1 000 000000 или 0,000000001). Обозначается буквой н.

Наносекунда (нс) - единица измерения времени, равная одной миллиардной доле секунды.

Направляющие - пластиковые полоски, которые прикрепляются к боковым панелям дискового устройства, помещающегося в IBM AT, и фиксируют его.

Настольный компьютер - персональный компьютер, который устанавливается на столе.

Начальная страница - первая страница Web (документ Web), которая связана с конкретным пользователем или организацией. Доступ к другим страницам в документе можно получить через связь с начальной страницей.

Начальный кластер - номер первого кластера файла; указывается в каталоге после имени файла.

Немодулированная передача - передача цифровых сигналов на ограниченное расстояние; используется в локальных сетях ARCnet и Ethernet.

Непрерывность - в электронике этот термин используется для обозначения непрерывной магистрали. Протестировать на непрерывность означает определить, является ли проводник непрерывным (омметр должен показывать около 0 Ом). Бесконечное сопротивление означает разрыв.

Несущая - непрерывный сигнал, который можно модулировать или на который можно воздействовать другим информационным сигналом. Эталонный сигнал применяется для передачи или приема данных. Часто этот сигнал используется в подключенном к компьютеру модеме для связи по телефонной линии.

Низкий уровень - значение напряжения цифрового сигнала, соответствующее логическому нулю.

Низкоуровневое форматирование - форматирование, которое на поверхности диска разбивает дорожки на секторы. Помещает до и после каждого сектора идентифицирующую его информацию, а также заполняет каждый сектор пустыми данными (обычно шестнадцатеричным числом F6). Устанавливает interleave, а также отмечает дефектные дорожки, помещая в каждый их сектор знак неправильной контрольной суммы.

Никель-кадмиевые (NiCd) - тип батареи в портативных системах; сейчас применяются редко, поскольку их жизнь коротка, да к тому же они очень чувствительны к неправильным условиям зарядки и разрядки. Пока батарея не используется, она очень долго сохраняет заряд, но если ее не полностью разрядить перед перезарядкой или зарядить слишком сильно, время ее жизни существенно сокращается.

Никель-металлогидридные (NiMeH) - батареи для портативных систем, более дорогие, чем никель-кадмиевые, но и время их жизни процентов на 50 больше, к тому же они менее чувствительны к условиям зарядки и разрядки. Но, в отличие от никель-кадмиевых, они не могут так долго хранить заряд, находясь в неработающем состоянии, и не выдерживают большого количества перезарядок. Такие батареи используются в большинстве недорогих портативных систем.

Ноутбук (notebook) - наименьший тип портативных систем, приблизительно равный по размерам средней книге. Нуль-модем - последовательный кабель, предназначенный для соединения двух устройств передачи данных (компьютер, модем и т. д.).

Оболочка - пользовательский интерфейс любой программы. Command.com является стандартной оболочкой для

DOS.

Обратная совместимость - разработка программного или аппаратного обеспечения для работы с предыдущими версиями подобного программного или аппаратного обеспечения.

Общий контакт - контакт, замкнутый на корпус (заземленный) или на общую линию. Если это провод, то он окрашивается в черный цвет.

Оверклокинг (overclocking) - процедура запуска процессора на частоте, большей, чем указана на его корпусе. Выполняется путем установки соответствующих перемычек на системной плате. Может привести к перегреву и выходу из строя процессора.

Оверлей - часть программы, загружаемая в память только при необходимости.

ОЗУ - оперативное запоминающее устройство.

Операционная система - набор программ для управления компьютером. Выполняет низкоуровневые операции обмена данными между компьютером и периферийными устройствами, а также получает и обрабатывает информацию, поступающую от клавиатуры. Примерами операционных систем являются DOS и Windows.

Оптический диск - диск, при работе с которым используется оптическая технология.

Основная память - количество доступной для операционной системы и приложений оперативной памяти в пределах первого мегабайта, доступ к которой осуществляется в реальном режиме работы процессора.

Основной раздел - раздел DOS, который может быть загрузочным. См. также Дополнительный раздел.

Открытая архитектура - система, которая описывается спецификациями, позволяющими создавать ее многим производителям, например PC (в отличие от Macintosh).

Оцифровывание - преобразование аналогового сигнала в цифровой, который может быть сохранен в виде компьютерной информации. Преобразование аналогового сигнала в цифровой и обратно выполняется с помощью цифро-аналогового преобразователя (ЦАП).

Падение головок - довольно редкое явление, когда головки чтения/записи касаются поверхности диска, что вызывает его порчу и потерю данных.

Память EDO - специальный тип микросхем оперативной памяти.

Память - любой компонент компьютерной системы, хранящий информацию.

Панель - отсек в компьютере, открывающийся для вставки дисковода.

Папка - файловая папка в графическом пользовательском интерфейсе, в которой содержатся документы (текстовые и графические файлы), приложения и другие папки. Папка аналогична каталогу DOS.

Параллельная передача - метод пересылки данных, при котором биты перемещаются по параллельным электрическим проводникам одновременно, например восемь проводников для 8битовых символов.

Паритет - метод проверки ошибок, при котором дополнительный бит отображает количество единиц в пересланном символе (четное или нечетное). При использовании этого метода бит паритета добавляется к каждому пересланному символу. Значение бита - 1 или 0; общее количество единиц в символе может быть четным или нечетным, в зависимости от типа используемого паритета.

Парковка головок - процедура, при которой головки чтения/записи перемещаются на неиспользуемые дорожки, где их падение или любой другой сбой не приводит к потере данных.

Паркующая программа - программа, которая выполняет установку головок накопителя на дальние цилиндры или же в зону парковки, сводя к минимуму потенциальные потери данных при перемещении диска.

Пассивная матрица - еще одно название дисплея двойного сканирования в портативных компьютерах.

Передача данных - 1) процесс обмена данными через электронные средства сообщения; 2) тип соединения между компьютерами и терминалами, используемого для обмена данными.

Перезагрузка - процесс перезапуска компьютера и повторной загрузки операционной системы.

Перезапись - запись данных поверх имеющихся, которая приводит к стиранию ранее существующих данных.

Переключение кодовой страницы - способность DOS версий 3.3 и выше изменять набор символов, выводящихся на экран или другое устройство отображения. Используется преимущественно для поддержки символов языков, отличных от английского.

Периферийные устройства - устройства в компьютерных системах, которые являются дополнением к компьютеру (например, дисковые накопители, терминалы и принтеры).